18.01.2006 (00.00)

Иракские повстанцы, захватившие американскую журналистку Джилл Кэрролл, угрожают убить ее, если власти США в течение 72 часов не освободят из иракских тюрем всех женщин-заключенных.

Соответствующее заявление было передано вечером во вторник в эфире катарского спутникового канала "Аль-Джазира". Телеканал также продемонстрировал кадры, на которых запечатлена г-жа Кэрролл. Журналистка что-то говорит в камеру, однако ее голоса не слышно.

28-летняя журналистка Джилл Кэрролл, являющаяся внештатной сотрудницей газеты The Christian Science Monitor, была похищена неизвестными 7 января в суннитском районе Багдада. Автомобиль, на котором Кэрролл направлялась на встречу с известным суннитским политиком Адханом аль-Дулайми, был атакован вооруженными боевиками. В результате нападения погиб сопровождавший журналистку переводчик.

(На фото: Американка Джилл Кэролл в традиционной мусульманской женской одежде.)